Was ist TYPO3 CMS?

TYPO3 ist ein leistungsstarkes, quelloffenes Content-Management-System (CMS) auf PHP-Basis, mit dem sich vor allem komplexe, mehrsprachige Projekte professionell umsetzen lassen. Entwickelt wurde TYPO3 1997 von Kasper Skårhøj und wird seit dem Jahr 2000 als Open-Source-Software von einerinternationalen Community weiterentwickelt. Bekannt ist TYPO3 vor allem für seine „Multi-Language“ Fähigkeit, für seine Flexibilität, hohe Sicherheitsstandards und Langzeitunterstützung. Zusätzlich sorgt ein dediziertes Security-Team für regelmäßige, planbare Updates und jede Hauptversion erhält mehrere Jahre den sogenannten Long-Term-Support (LTS).

Eingesetzt wird TYPO3 vor allem im deutschsprachigen Raum – von Konzernen, Behörden, Hochschulen und international tätigen Unternehmen mit hohen Anforderungen an Mehrsprachigkeit, Barrierefreiheit und Datenschutz. Wir bei NEW.EGO betreuen TYPO3-Projekte bereits seit TYPO3 4.5 LTS (2011) und begleiten unsere Kunden seither durch jede Versionsumstellung.

 Durch die Möglichkeit mit eigenen Extensions Anforderungen umzusetzen und die Anbindung an nahezu jede Schnittstelle zu ermöglichen, ist es ein Allrounder mit Power im Kern. Neue Funktionen wie KI-Übersetzung, automatisierte Angaben von „AI GENERATED“ oder „AI MODIFIED“ des AI Act (August 2026) bei Materialien oder eigenen Redaktionsprozessen gehören zum zukünftigen Standard bei uns.

 Neben der klassischen Verwendung von TYPO3 kann man es seit einigen Jahren auch als „Headless-CMS“ einsetzen. Durch definierte Schnittstellen ist es selbst in dieser Konfiguration ein belastbares System.

Überarbeitet am 10.08.2026